医学翻译服务

璟林医药的医学翻译团队架构在医学科学事务部，致力于为国内外医药企业提供临床研究文件的专业翻译及核查，主要翻译服务涵盖医药学、医疗器械注册、研发等临床研究领域。为了确保翻译质量，我们建立了客户的专业词汇数据库，从而确保翻译的专业性、准确性和一致性。同时，我们也要求我们的翻译服务能够在每一次翻译中都做到“忠于原文、合乎习惯”，力求“信、达、雅”。

 

我们的优势

专注于医药研发及临床研究领域，从业翻译人员达30余人（含兼职翻译），主要来自于：全国各大三甲医院（如北医三院、协和等）、著名高等医学院校（如北大、协和、复旦医学院等医药大学）、制药公司、医药研究机构及医药专业翻译机构人员。这些人员90%以上都拥有与医药相关的硕士以上学位，医药翻译工作经验平均5年；团队成员均了解ICH-GCP, CFDA-GCP, EP, CP等法规及临床研究术语。专业、高素质的翻译团队，严格的翻译质量流程管理，完善的翻译SOP体系，为您确保了翻译稿件的准确性和最高满意度。

 

我们的服务

临床研究方案和研究总结报告

研究者手册

CMC资料

数据管理计划（DMP)

统计分析 (SAR)

药品说明书

其它医学资料

知情同意书

受试者日记卡

临床研究批件

伦理批件

统计分析计划(SAP)

医学文献